W dniach 15-17 października 2014 r. w Centrum Szkolenia Straży Granicznej w Kętrzynie odbyły się warsztaty w zakresie języka rosyjskiego. Był to drugi etap spotkań roboczych lektorów tego języka. W warsztatach wzięły udział osoby posiadające wykształcenie filologiczne oraz osoby z doświadczeniem w pracy z cudzoziemcem rosyjskojęzycznym w zakresie procedury wydawania decyzji administracyjnych.
Celem warsztatów było zebranie i przygotowanie materiału leksykalnego, obejmującego słownictwo tematyczne związane z procedurą wydawania decyzji administracyjnych oraz opracowanie zbioru o nazwie „Standardowe zwroty w komunikacji z cudzoziemcem w zakresie wydawanych decyzji administracyjnych”. Spotkanie skoncentrowane było na zredagowaniu i przetłumaczeniu zwrotów, pozwalających wykorzystać je w trakcie realizacji zadań służbowych. Zbiór zostanie udostępniony funkcjonariuszom oraz pracownikom Straży Granicznej do użytku służbowego w przyszłym roku.
